点评 | 《何以为家》到底来自哪个国家?这部神作背后藏着什么秘密?
深夜的电影频道突然播放一部关于难民儿童的影片,画面里12岁的赞恩在贫民窟的屋顶上蜷缩着入睡,弹幕瞬间炸开了锅——"这到底是哪国的电影?""为什么能把贫穷拍得这么真实?"当片尾字幕打出"黎巴嫩、法国、美国合拍"时,更多疑问反而涌上心头。
【难民导演的真实人生】
导演娜丁·拉巴基在贝鲁特街头发现的小演员们,本身就是叙利亚难民。片中法庭戏里那个戴着手铐的妇女,现实中就是因伪造证件入狱的难民母亲。这种近乎纪录片的拍摄方式,让黎巴嫩本土票房创下奇迹——这个人口仅600万的国家,影院连续爆满12周。你或许不知道,剧组为保护儿童演员,专门设立了心理辅导基金,直到现在仍在支付他们的学费。
【法国新浪潮的基因突变】
别看题材沉重,影片藏着精妙的电影语言。那个长达3分钟的法庭长镜头,其实是向特吕弗《四百击》的致敬。法国MK2制片公司的参与,不仅带来35%的拍摄资金,更输入了独特的叙事美学。戛纳电影节选片总监克里斯蒂·琼透露,评委会全票通过授予评审团奖时,被那个360度旋转的贫民窟俯拍镜头彻底征服。
【好莱坞都嫉妒的奥斯卡策略】
美国参与方A24公司耍了个小花招——他们把申报国别改成了黎巴嫩。这招让影片避开了最佳国际影片奖的激烈竞争,直接入围最佳外语片提名。结果?成本仅400万美元的电影,最终拿下戛纳评审团奖+奥斯卡提名+金球奖的"三杀"。纽约现代艺术博物馆的策展人说,片中赞恩用镜子反射电视画面的镜头,已经成为电影学院的教材案例。
下次重看时注意两个细节:街头出现的阿拉伯语广告牌都是真实商家赞助的,而赞恩妹妹葬礼那场戏里,群众演员里藏着三位真正的无国籍儿童。想深度了解的话,不妨找找导演在TEDxBeirut的演讲,她穿着拍摄时被炸毁的同款牛仔裤,讲述了如何用五年时间"偷拍"出一部史诗。
导演娜丁·拉巴基在贝鲁特街头发现的小演员们,本身就是叙利亚难民。片中法庭戏里那个戴着手铐的妇女,现实中就是因伪造证件入狱的难民母亲。这种近乎纪录片的拍摄方式,让黎巴嫩本土票房创下奇迹——这个人口仅600万的国家,影院连续爆满12周。你或许不知道,剧组为保护儿童演员,专门设立了心理辅导基金,直到现在仍在支付他们的学费。
【法国新浪潮的基因突变】
别看题材沉重,影片藏着精妙的电影语言。那个长达3分钟的法庭长镜头,其实是向特吕弗《四百击》的致敬。法国MK2制片公司的参与,不仅带来35%的拍摄资金,更输入了独特的叙事美学。戛纳电影节选片总监克里斯蒂·琼透露,评委会全票通过授予评审团奖时,被那个360度旋转的贫民窟俯拍镜头彻底征服。
【好莱坞都嫉妒的奥斯卡策略】
美国参与方A24公司耍了个小花招——他们把申报国别改成了黎巴嫩。这招让影片避开了最佳国际影片奖的激烈竞争,直接入围最佳外语片提名。结果?成本仅400万美元的电影,最终拿下戛纳评审团奖+奥斯卡提名+金球奖的"三杀"。纽约现代艺术博物馆的策展人说,片中赞恩用镜子反射电视画面的镜头,已经成为电影学院的教材案例。
下次重看时注意两个细节:街头出现的阿拉伯语广告牌都是真实商家赞助的,而赞恩妹妹葬礼那场戏里,群众演员里藏着三位真正的无国籍儿童。想深度了解的话,不妨找找导演在TEDxBeirut的演讲,她穿着拍摄时被炸毁的同款牛仔裤,讲述了如何用五年时间"偷拍"出一部史诗。